どの無料翻訳サイトが一番正確なのか徹底比較してみたら意外な結果に

まあはじめはこの程度で、Fineがちゃんと訳せるかがポイント。

優秀回答

  • Bing先生の答え 「元気です?」「ええ、ありがとうございます!」 10点
  • Nifty先生の答え 「元気ですか?」 「おかげさまで元気です、ありがとうございます!」10点

素晴らしい訳です。Nifty先生は新入社員みたいですね。10点。

普通回答

  • Yahooさんの答え 「お元気ですか?」 「すばらしい、ありがとう!」 5点
  • Weblioさんの答え 「お元気ですか?」「すばらしい、ありがとう!」 5点
  • Infoseekさんの答え 「お元気ですか?」「すばらしい、ありがとう!」 5点

君たちのアルゴリズムは同じなのか?まぁ5点

馬鹿回答

  • フレッシュアイの答え 「ごきげんいかがですか?」「素晴らし」 ありがとう! 3点
  • Googleの答え ”お元気ですか?” “ファイン、ありがとうございました!」 2点
  • エキサイトの答え 「こんにちは。」「罰金 あなたに感謝する !」 1点

本命だと思っていたエキサイトがいきなりこの有様。

スポンサーリンク

第二問

第二問 If you can dream it, you can do it.

スポンサーリンク